Radiator caps that look like this
allow the system to suck back coolant from an overflow tank. Just remember to have the overflow draw from the bottom of the tank (where the coolant covers the intake
)
We don't normally use an overflow in our systems - we are very careful to remove all the air from the system, and fill the expansion tank to about half-way.