[jeff_taylor]

Fill it with the appropriate gear lube until it comes up to the bottom of the fill hole. If I remember correctly it takes about 2 quarts.
Don't forget about friction modifier if you have a limited slip differential.