Drill two holes in the small plate, and install fake pop rivets with epoxy. Just cut and grind the back side of the rivets till they are flush with the back of the plate
Then use something like latex sealant, the weakest stuff you can find, just two tiny drops, to make it stay in place..push it on tight and hold it for a few minutes
All the best!
__________________
James Madison, father of the Constitution, said, "If Tyranny and Oppression come to this land, it will be in the guise of fighting a foreign enemy." He also said, "No nation could preserve its freedom in the midst of continual warfare..."
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
http://www.standdown.net/index.htm