[PeterAllen]

Oops! Just been looking a bit closer at the box and discovered the selector shaft rotates (approx 15 degrees) rather than moviing left and right when shifting from 1-2 to 3-4 and 5-6.

Back to the pub for some more creative thinking.