Do the simple setup first, the linkage may have an alignment hole which you can put a screwdriver in when in neutral and then make sure all the selectors are in neutral, then make sure each gear selected goes all the way for the detents to hold.
Trans
oil make sure it hasnt got too heavier
oil.