Since your problem seems to have started after the addition of a remote
oil filter, I would first return the
oil filter back to its stock location and see if there is a change back to your normal
oil pressure. If so, you have isolated the problem to the remote filter.