[Barry_R]

I don't think Mr. Lykins has a Bridgeport ( might be wrong - he'll correct me if I am).

But you don't really need one for this repair.
You need a good drill guide.
A set of rocker stands and a shaft will work nicely - and you have those already.
Bolt it down with the three good ones and drill through the "bad hole".
Mark you necessary depth on the drill first and instant perfect alignment...

I generally use studs these days and 35 pounds torque