Leg room will not be a problem with a 34 inch inseam but you will almost certainly have to omit the adjustable seat tracks, have the seat cushion foam trimmed and as Patrick said, shim the front of the seat for a fair amount of rake. I left off the seat tracks, had the seat foam trimmed and shimmed the front of the sear about 3/4 inch. I have a 34 inch inseam also but I'm 3 inches shorter than you - my view through the windshield is fine. Yours may not be so good - hard to tell.
ERA spaced my pedals out (at my request) even more than Patrick's.
You will probably want to wear some sort of driving shoe with a narrow sole. My pedals are spaced pretty much the same as in my 2012 Mustang GT but they feel closer. I think that has something more to do with the slightly skewed seating/pedal alignment than the pedal spacing.