I had the exact same remote
oil cooler block on my race car with a mechanical fuel pump and no problems........I used a Carter street/strip fuel pump......
At worst,you'll have to change the fitting on the cooler adapter on the engine from straight to 45 degree or 90 degree,I think I had 45 degree on mine, but you can turn the adapter slightly downward and it may clear depending on the pump you use......
BTW: I don't like electric fuel pumps either........
good luck...
David