[bobcowan]

If the engine is moving enough to damage the tank, it's putting stress on other areas as well. You've only discovered the weakest link. When you fix that, you'll find the next one.

I would install solid motor mounts. Cheaper. Easier. Fixes everything