The "classic" method for checking is a piece of fuel line - one end held to the ear, the other probing likely leak spots. Nowadays, we're much more sophisticated

. We use an unlit propane torch blowing around likely spots. When the idle changes, you've found the spot.
Hopefully.