Sounds like your valve may be backwards.
The valve, when off or on, should flow
oil INTO the accusump when engine is running...SO even if you had the valve deenergized the Asump would ALWAYS still fill.
Maybe what is going on with you is the valve is reversed and
oil is flowing out of the Asump when pressurized without the valve being energized.
curtis