Josh - this is a
huge risk. I strongly suggest you make a trip to the DMV in Trenton (do not bother with your local office) and explain your story to a real person BEFORE you lay down your $$. They are generally very accommodating and knowledgeable, but obviously they won't go outside the rules.
You may be in for a nightmare otherwise.
Just my $.02....
Good luck
