If you can't run a weld bead on it, grind it down and clean the pan thouroughly. Otherwise I would refrain from putting ANY type of sealant inside that would be exposed to
oil and temperture as is may not stick, then it would potentially get in the oiling system and cause some damage. Be sure to clean ALL of the grinding grit out of the pan.
Rick