[strictlypersonl]

I've seen this happen when there's a crack between a cylinder head water passage and the exhaust port too. It only leaked when the engine was hot and the coolant was pressurized. The stuff wasn't visible in the hot exhaust.