The two quickest and cheapest mods for more acceleration are nitrous and higher numerical rear gears. There is also a lot of power wasted in most side exhaust systems. Of course, dropping in a big block would help!
Good luck on your small block rebuild.