[bobcowan]

The bypass hose keeps water circulating through the block while the thermostat is closed. It allows for a more even warm up without hot spots.

I would drill a hole on the top of the intake manifold , just behind the thermostat. Then connect that hole to the water pump. That will be your bypass hose.