[Ronbo]

Contact cement, Home depot.

Apply to both surfaces, let dry. Carefully (and I do mean carefully) apply the foam and forget about ever getting it back off.

You can also apply an additional coat to the dry coats and install it while still wet. (this will let you make some adjustments)

This stuff is very fumey, open the window first.