[J Persons]

Most fan controllers function by grounding. Determine which wire goes to the fan temp controller and disconnect it. If the fan stops, the temp controller could be at fault. You fan circuit is probably controlled with a Bosch type relay. If the fan doesn't stop when the temp controller is disconnected, then the relay is probably at fault.