Hello everyone, I need some advice again !!

I have a small leak coming from the gasket btween the two halfs of a toploader.
I tought it was the lower bolt, but looking closer proved to be the gasket. Can I just diconnect the shifting linkage and unbolt the tail shaft end to replace the gasket ? or is there more involved inside ? Any help would be great Scott