I have been told that the short can was....I am not making this up.
http://www.minimania.com/web/Item/GA.../InvDetail.cfm
The large cans are from a Austin Healy 3000
However unlike modern plastic reservoirs, steel reservoirs rust, turning the brake fluid brown, and making it very difficult to get the caps off.