Hi Paul,
From the look of your chassis the "Direct shift" will come out almost in line with the steering wheel. Not sure what you mean with the gaffer tape but my shifter comes out on the forward inspection cover. You can see the cover on your box just under the first cross member back from the front edge of the tunnel sheet metal.
Here's a pic of one of my boxes so you get the idea.
Cheers