[cobra de capell]

the point is that he just wasn't honest about why the family was killed and what brought those two puns together in the first place. To leave that huge part out is not telling the full story as the book was suppose to do. In fact, he probably researched the book because it was a gay thing.