I did not see your pic. You have two nipple ports. I am not sure about that one. I have one in the block and one in the pump.
If you want to bypass them, a T'Bird rear heater hose from a mid 90s should fit over both. It is preformed and looks good.
Hope that helps.
